Востаннє оновлено: 11 березня 2024 року
Ці Умови використання окремих сервісів (далі – Умови використання Сервісів Plume Home) є частиною Користувацької угоди щодо Сервісів Plume (далі – Умови Plume) і застосовуються до Сервісів Plume, відомих під назвою «Plume Home», які є набором сервісів для «розумного дому», побудованих на основі технології Wi-Fi, що самооптимізується (далі – Сервіси Plume Home).
УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЬ ІЗ ЦИМИ УМОВАМИ ВИКОРИСТАННЯ СЕРВІСІВ PLUME HOME РАЗОМ З УМОВАМИ PLUME.
1. Основні визначення для Сервісів Plume Home. У Розділі 1 для вашої зручності подано визначення багатьох термінів, написаних із великої літери, що застосовуються в цих Умовах використання Сервісів Plume Home:
- Платформа додатків або Постачальник додатків означає Apple App Store, Google Play, Amazon Appstore або інший онлайн-магазин, у якому доступні Мобільні додатки Plume.
- Клієнт означає фізичну особу, яка створює обліковий запис для Членства в Сервісах Plume Home.
- Мережеве обладнання клієнта означає Продукти Plume (як визначено в Умовах Plume) або аналогічні ретранслятори Wi-Fi, шлюзи з підтримкою OpenSync та інше локальне мережеве обладнання Wi-Fi, що використовується для створення Мережі Plume Home Клієнта.
- Додаток Plume Home означає мобільний додаток, доступний на Платформі додатків, який слугує користувацьким інтерфейсом для налаштування, моніторингу Мережі клієнта й управління нею.
- Мережа Plume Home означає мережу Wi-Fi, створену в результаті використання Клієнтом Сервісів Plume Home разом із Мережевим обладнанням Клієнта.
- Членство означає підписку на план обслуговування для Сервісів Plume Home, придбану у Plume, авторизованого дилера або Партнера Plume, як описано тут.
- Умови продажу означають умови та положення, доступні тут, які поширюються на придбання Продуктів Plume через інтернет-магазин Plume, а також на придбання Продуктів Plume і Членства через Додаток Plume Home.
- Користувач означає фізичну особу, уповноважену Клієнтом на доступ до Мережі Plume Home Клієнта й користування нею.
- Ви означає (залежно від контексту) Клієнта або Користувача, який використовує Сервіси Plume.
Усі інші терміни, написані з великої літери, але не визначені в цих Умовах використання Сервісів Plume Home, мають значення, наведені в Умовах Plume.
2. Як застосовуються ці Умови використання Сервісів Plume Home
Якщо будь-яке положення цих Умов використання Сервісів Plume Home суперечить Умовам Plume, то ці Умови використання Сервісів Plume Home мають переважну силу стосовно Сервісів Plume Home. В іншому разі застосовуються всі інші положення Умов Plume. Покупки в інтернет-магазині Plume і Додатку Plume Home регулюються Умовами продажу. Ліцензійна угода з кінцевим користувачем регулює програмне забезпечення, вбудоване у Продукти Plume.
3. Персональні дані
Для отримання детальної інформації про те, як Plume обробляє персональні дані у зв’язку із Сервісом Plume Home, див. Політику конфіденційності Plume.
Ознайомтеся з документом «Як Google застосовує інформацію із сайтів або додатків, які користуються нашими послугами», доступним на сторінці https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=uk (станом на Дату набрання чинності).
4. Опис Сервісів Plume Home
Опис Членства Plume Home див. в Описі Plume Home.
5. Ліцензія для Додатка Plume Home
Відповідно до цих Умов використання Сервісів Plume Home і Умов Plume, Plume надає вам обмежену, відкличну, невиключну та непередавану ліцензію на завантаження, установлення та використання Додатка Plume Home для особистого некомерційного використання на мобільному пристрої, що належить вам або контролюється вами іншим чином (далі – Мобільний пристрій).
Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що Додаток Plume Home надається за ліцензією і не продається вам. Ви не набуваєте права власності на Додаток Plume Home або будь-якого іншого права, окрім права використовувати Додаток Plume Home відповідно до наданої ліцензії та з урахуванням усіх положень, умов і обмежень, передбачених цими Умовами використання Сервісів Plume Home і Умовами Plume. Plume, а також ліцензіари та постачальники послуг Plume зберігають і будуть зберігати всі свої права, права власності й інтереси щодо Додатка Plume Home, у тому числі всі авторські права, торговельні марки й інші права інтелектуальної власності на нього або пов’язані з ним, за винятком тих, що явно надані вам в цих Умовах використання Сервісів Plume Home.
6. Членство
6.1 Придбання Членства. Для використання Сервісів Plume Home необхідно оформити Членство. Членство для Сервісу Plume Home можна придбати лише через Додаток Plume Home.
6.2 Членство, придбане у Plume. Для ознайомлення з умовами та положеннями, які поширюються на придбання Продуктів Plume і Членства Plume Home, див. Умови продажу.
ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО АВТОМАТИЧНЕ ПОНОВЛЕННЯ: ЯК ОПИСАНО В УМОВАХ ПРОДАЖУ, ВАШЕ ЧЛЕНСТВО PLUME HOME ПЕРЕДБАЧАЄ РЕГУЛЯРНІ ЩОМІСЯЧНІ ПЛАТЕЖІ. ЦЕ ОЗНАЧАЄ, ЩО з вашого рахунку щомісяця стягуватимуться всі відповідні збори та податки за наступний місячний період. Якщо це дозволено чинним законодавством, Членство буде поновлюватися доти, доки ви не скасуєте своє Членство або доки Plume не припинить Ваше Членство.
Ви можете будь-коли скасувати поновлення свого Членства Plume Home, звернувшись до свого Постачальника додатків. Ви не отримаєте відшкодування вартості Членства, уже сплаченого за поточний Період підписки, але ви продовжуватимете отримувати переваги Членства до кінця поточного Періоду підписки.
Членство, придбане в Партнера Plume. Якщо ви придбали Членство в Партнера Plume (далі – Партнерське членство), зобов’язання Plume щодо надання Сервісів Plume Home у зв’язку з вашим Партнерським членством регулюється угодою між Plume і Партнером Plume, а умови вашого Партнерського членства регулюються вашою угодою з Партнером Plume. Партнер Plume, який надає вам Партнерське членство, також відповідає за підтримку Сервісів Plume Home і вашого Мережевого обладнання клієнта. Якщо ви отримуєте своє Членство через Партнера Plume, докладнішу інформацію див. у своїй угоді з Партнером Plume.
7. Оновлення Сервісів Plume Home
Plume може на власний розсуд розробляти та надавати Оновлення (як визначено в Умовах Plume), і деякі з яких можуть змінювати або повністю видаляти певні функції та можливості Додатка Plume Home. Ви погоджуєтеся з тим, що Plume не має зобов’язань надавати Оновлення або продовжувати надавати чи підтримувати будь-яку конкретну функцію або можливість.
Залежно від налаштувань вашого Мобільного пристрою, а також коли ваш Мобільний пристрій підключений до Інтернету: (i) Додаток Plume Home автоматично завантажить і встановить усі доступні Оновлення; або (ii) ви можете отримати сповіщення чи запит на завантаження й установлення доступних Оновлень. Ви визнаєте та погоджуєтеся з тим, що певні функції Сервісів Plume Home можуть не працювати належним чином, якщо ви не встановите Оновлення. Ви також погоджуєтеся з тим, що всі Оновлення стають частиною Сервісів Plume Home і підпадають під дію цих Умов використання Сервісів Plume Home.
Як зв’язатися з Plume
Якщо у вас виникли запитання, зверніться на адресу електронної пошти Plume support@plume.com.